在轻松而充满人情味的聊天中，刘翔更首次谈到了自己小时候的梦想 他少时竟然和众多男孩一样，想当解放军，开大飞机！
1 一心向往“擎天柱”
“我觉得医生伟大，可以救死扶伤，很值得尊敬。但是我自己不想去做，开刀呀，打针呀，很恐怖。自己想当解放军，开大飞机。”刘翔的梦想和众多耍变形金刚长大的孩子一样，“好动顽皮，动不动就舞枪弄棒，精力好得跟马似的。”跟80后一样，小时候的刘翔同样为变形金刚着迷，上下楼梯都是三阶一步。刘翔爸爸回忆说：“刘翔二年级的时候转学，他看上去清秀文静，老师很喜欢。还不到一周，老师就来‘告状’了：‘从来没见过这么皮的孩子！’”就这样，好动顽皮的刘翔被选中去参加学校运动队，父母也赞成让刘翔在体育训练中得到一些纪律约束，就在这无心插柳中，刘翔迈出了运动生涯的第一步。
“你们不知道，我还想过要成漫画当中的人物，比如变成阿童木、变形金刚什么的。我们80后受日本漫画影响比较大。”刘翔直到现在都对“擎天柱”心驰神往，几乎每次和姚明会面，双方交换的礼物必定是变形金刚。
2 不敢相信孙海平要带自己
在刘翔看来，当初遇到孙海平简直是“天降福音”：“我14岁离开体校，小时候学习成绩还可以，但是体校在教学方面比较弱一些。自己觉得即使我训练好了，以后面对社会，也不是很有用的人。还是觉得应该脱离这个环境，回学校去念书。”刘翔一直认为其实读书也挺辛苦的，但是在读书中他找到了新的乐趣。“当时上海队的教练孙海平在招跨栏人员，觉得我还是好苗子，就招了我了，我真的很幸运。”
孙海平说他第一次见到刘翔时，“飞人”才15岁。“那个年纪的小孩子，练习跨栏，还不如说是‘跳’栏。但他在训练场上玩命往前冲的劲头吸引了我，我看这个孩子是个不错的苗子。我找到刘翔爸爸，希望刘翔可以参加试训。”而刘爸爸回忆起当时告诉刘翔这个消息，刘翔的兴奋表情：“孙指导吗？真的是孙指导要我试训吗？你没骗我？”。“真的。你去不去？”，“去！”刘翔的斩钉截铁完成了自己人生的蜕变与升华，“跟着感觉走”的干脆和果断成为后来他极具偶像气质的原由。
3 “我对奖金没概念”
“我16岁开始训练，18岁参加全运会。18岁我已经有能力去竞争全国冠军。我与我的师兄亚洲栏王基本水平相当。在广州，13.36秒的成绩第一次让我拿到了冠军，赢了他一点，特别开心。从那时候开始报纸上就开始报道我是‘神奇小子’”刘翔的初次成功让名声和利益开始汹涌而至，而他说自己其实对奖金并没有什么概念，“那时候脑袋里没什么（奖金）概念，我想改变一下跨栏格局，我就去做了。四年一次全运会，很多人为了这个运动会而努力。”而回忆起自己第一次出国比赛，刘翔更兴奋得像个孩子。那是2000年，刘翔17岁，在智利首都圣地亚哥的世界青年田径锦标赛上，刘翔开始了国家队初体验：“我当时感觉像是去了地球另一端了，坐飞机坐了十几个小时，下来都不会走路了。第一次出国，太兴奋了。感觉那里的人好像挺懒的。早上12点上班，4点就下班。对外面很好奇，食物啊，风土人情，但是感觉还是中国好。”
4 中国运动员
一代比一代幸福
梦想光芒万丈，背后支持却是涓涓细流。刘翔的巨大成功离不开家人、教练和若干人的付出。就像刘翔爸爸说的，“我和刘翔妈妈最喜欢的时刻就是每个周六晚上5点到10点的时候，那个时候刘翔会从训练场回家。那天早上我们就会想，今天晚上给刘翔做什么菜。我们会一早做好菜，等着他回来。那天晚上我们会关掉电视，一起吃饭聊天，然后在小区里遛狗散步。那是我们一家人最开心的时刻。”
大家都为刘翔奔波，刘翔在赛道上也在奔波，“也许每一个人实现心中的梦想，都需要很多很多的支持和帮助。一路走到今天，我能够梦想成真，真的离不开我的父母、我的教练的支持和帮助，就连食堂烧菜的师傅，也是一种对我的帮助，我现在甚至有些想念他。”刘翔承认自己是幸运而幸福的，“中国对运动员的机制是，解除所有运动员的后顾之忧。我们运动员肯定是很幸福的，一代比一代幸福。好的运动员都有赞助商。科技帮到了我，让我们更精确的知道自己的优点和缺点，哪些是需要改进的。”
5 “跟着党走就可以了”
对于未来，刘翔当然怀着巨大的憧憬。“运动员的生命是有限的，是吃青春饭的。就看青春过得值不值。每个运动员都面临这个问题。在这个环境里，比较单纯。若是退役的话，就将面临再选择，从事其他职业。感觉挺难的。”刘翔昨天说自己还没想过退役后去当一个教练。“我不需要想什么了，跟着党走就可以了。我没想过要去当一个教练，若是当一个教练就更加没有假期了，就照顾不到老人，妻子和孩子。教练会是一个成功的教练，但不一定是个成功的儿子、丈夫和爸爸。教练对我来说太崇高了，我觉得太难了。”
这个已功成名就的“飞人”其实很爱耍，他想要更多的假期，“运动员就知道训练，之外的东西一无所有，跟外界接触太少了。有些运动员手机都没有。运动员还是需要全面发展。我不可能去学校，学校只有派老师来一对一指导。我是特殊的，我需要训练的。”刘翔还有没有梦想？当然！在他看来，自己现在已经实现了很多梦想，对他的年龄来说，也已经经历了很多。“但我现在最大的梦想就是家庭幸福。能够把家庭照顾好。爸爸对爷爷奶奶都特别照顾，深受感染，自己也想这样子，算是家庭的教育吧。”
